NIV: Be careful that no one entices you by riches; do not let a large bribe turn you aside.
NAS: "Beware that wrath does not entice you to scoffing; And do not let the greatness of the ransom turn you aside.
KJV: Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.
GWT: Be careful that you are not led astray with riches. Don't let a large bribe turn you [to evil ways].
ASV: For let not wrath stir thee up against chastisements; Neither let the greatness of the ransom turn thee aside.
DBY: Because there is wrath, beware lest it take thee away through chastisement: then a great ransom could not avail thee.
DRB: Therefore let not anger overcome thee to oppress any man : neither let multitude of gifts turn thee aside.
WBS: Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.
WEB: Don't let riches entice you to wrath, neither let the great size of a bribe turn you aside.
YLT: Lest He move thee with a stroke, And the abundance of an atonement turn thee not aside.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations