Job 41:9

NIV: Any hope of subduing it is false; the mere sight of it is overpowering.

NAS: "Behold, your expectation is false; Will you be laid low even at the sight of him?

KJV: Behold, the hope of him is in vain: shall not one be cast down even at the sight of him?

GWT: Certainly, any hope [of defeating it] is a false hope. Doesn't the sight of it overwhelm you?

ASV: Behold, the hope of him is in vain: Will not one be cast down even at the sight of him?

BBE: Truly, the hope of his attacker is false; he is overcome even on seeing him!

DBY: Lo, hope as to him is belied: is not one cast down even at the sight of him?

DRB: Behold his hope shall fail him, and in the sight of all he shall be cast down.

WBS: Behold, the hope of him is in vain: shall not one be cast down even at the sight of him?

WEB: Behold, the hope of him is in vain. Won't one be cast down even at the sight of him?

YLT: Lo, the hope of him is found a liar, Also at his appearance is not one cast down?