[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Joel 2:8
NIV:  They do not jostle each other; each marches straight ahead. They plunge through defenses without breaking ranks.
NAS:  They do not crowd each other, They march everyone in his path; When they burst through the defenses, They do not break ranks.
KJV:  Neither shall one thrust another; they shall walk every one in his path: and when they fall upon the sword, they shall not be wounded.
GWT:  They do not crowd one another. They keep in their own lines. Even when they break through the defenses, they do not break their ranks.
ASV:  Neither doth one thrust another; they march every one in his path; and they burst through the weapons, and break not off their course .
BBE:  No one is pushing against another; everyone goes straight on his way: bursting through the sword points, their order is not broken.
DBY:  Neither doth one press upon another; they march every one in his path; and fall amid weapons, but are not wounded.
DRB:  No one shall press upon his brother: they shall walk every one in his path: yea, and they shall fall through the windows, and shall take no harm.
WBS:  Neither shall one thrust another; they shall walk every one in his path: and when they fall upon the sword, they shall not be wounded.
WEB:  Neither does one jostle another; they march everyone in his path, and they burst through the defenses, and don't break ranks.
YLT:  And each his brother they press not, Each in his way they go on, If by the missile they fall, they are not cut off.

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub