John 11:51

NIV: He did not say this on his own, but as high priest that year he prophesied that Jesus would die for the Jewish nation,

NAS: Now he did not say this on his own initiative, but being high priest that year, he prophesied that Jesus was going to die for the nation,

KJV: And this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation;

GWT: Caiaphas didn't say this on his own. As chief priest that year, he prophesied that Jesus would die for the Jewish nation.

ASV: Now this he said not of himself: but, being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for the nation;

BBE: He did not say this of himself, but being the high priest that year he said, as a prophet, that Jesus would be put to death for the nation;

DBY: But this he did not say of himself; but, being high priest that year, prophesied that Jesus was going to die for the nation;

DRB: And this he spoke not of himself: but being the high priest of that year, he prophesied that Jesus should die for the nation.

WBS: And this he spoke not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation;

WEB: Now he didn't say this of himself, but being high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the nation,

YLT: And this he said not of himself, but being chief priest of that year, he did prophesy that Jesus was about to die for the nation,