NIV: "Leave her alone," Jesus replied. "It was intended that she should save this perfume for the day of my burial.
NAS: Therefore Jesus said, "Let her alone, so that she may keep it for the day of My burial.
KJV: Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.
GWT: Jesus said to Judas, "Leave her alone! She has done this to prepare me for the day I will be placed in a tomb.
ASV: Jesus therefore said, Suffer her to keep it against the day of my burying.
BBE: Then Jesus said, Let her be. Let her keep what she has for the day of my death.
DBY: Jesus therefore said, Suffer her to have kept this for the day of my preparation for burial;
DRB: Jesus therefore said: Let her alone, that she may keep it against the day of my burial.
WBS: Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burial hath she kept this.
WEB: But Jesus said, "Leave her alone. She has kept this for the day of my burial.
YLT: Jesus, therefore, said, 'Suffer her; for the day of my embalming she hath kept it,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations