Jonah 4:3

NIV: Now, LORD, take away my life, for it is better for me to die than to live."

NAS: "Therefore now, O LORD, please take my life from me, for death is better to me than life."

KJV: Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.

GWT: So now, LORD, take my life. I'd rather be dead than alive."

ASV: Therefore now, O Jehovah, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.

BBE: So now, O Lord, give ear to my prayer and take my life from me; for death is better for me than life.

DBY: And now, Jehovah, take, I beseech thee, my life from me, for it is better for me to die than to live.

DRB: And now, O Lord, I beseech thee take my life from me: for it is better for me to die than to live.

WBS: Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.

WEB: Therefore now, Yahweh, take, I beg you, my life from me; for it is better for me to die than to live."

YLT: And now, O Jehovah, take, I pray Thee, my soul from me, for better is my death than my life.'