[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Joshua 2:6
NIV:  (But she had taken them up to the roof and hidden them under the stalks of flax she had laid out on the roof.)
NAS:  But she had brought them up to the roof and hidden them in the stalks of flax which she had laid in order on the roof.
KJV:  But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
GWT:  (She had taken them up to the roof and covered them with the flax which she had laid up there.)
ASV:  But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
BBE:  But she had taken them up to the roof, covering them with the stems of flax which she had put out in order there.
DBY:  But she had taken them up to the roof, and secreted them under the stalks of flax, which she had laid out on the roof.
DRB:  But she made the men go up to the top of her house, and covered them with the stalks of flax, which was there.
WBS:  But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
WEB:  But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order on the roof.
YLT:  and she hath caused them to go up on the roof, and hideth them with the flax wood, which is arranged for her on the roof.

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub