NIV: In the very same way, on the strength of their dreams these ungodly people pollute their own bodies, reject authority and heap abuse on celestial beings.
NAS: Yet in the same way these men, also by dreaming, defile the flesh, and reject authority, and revile angelic majesties.
KJV: Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
GWT: Yet, in a similar way, the people who slipped in among you are dreamers. They contaminate their bodies with sin, reject the Lord's authority, and insult his glory.
ASV: Yet in like manner these also in their dreamings defile the flesh, and set at nought dominion, and rail at dignities.
BBE: In the same way these dreamers make the flesh unclean, having no respect for authorities, and say evil of rulers.
DBY: Yet in like manner these dreamers also defile the flesh, and despise lordship, and speak railingly against dignities.
DRB: In like manner these men also defile the flesh, and despise dominion, and blaspheme majesty.
WBS: Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
WEB: Yet in the same way, these also in their dreaming defile the flesh, despise authority, and slander celestial beings.
YLT: In like manner, nevertheless, those dreaming also the flesh indeed do defile, and lordship they put away, and dignities they speak evil of,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations