NIV: So he went to her, took her hand and helped her up. The fever left her and she began to wait on them.
NAS: And He came to her and raised her up, taking her by the hand, and the fever left her, and she waited on them.
KJV: And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.
GWT: Jesus went to her, took her hand, and helped her get up. The fever went away, and she prepared a meal for them.
ASV: and he came and took her by the hand, and raised her up; and the fever left her, and she ministered unto them.
BBE: And he came and took her by the hand, lifting her up; and she became well, and took care of their needs.
DBY: And he went up to her and raised her up, having taken her by the hand, and straightway the fever left her, and she served them.
DRB: And coming to her, he lifted her up, taking her by the hand; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.
WBS: And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered to them.
WEB: He came and took her by the hand, and raised her up. The fever left her, and she served them.
YLT: and having come near, he raised her up, having laid hold of her hand, and the fever left her immediately, and she was ministering to them.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub