Matthew 13:2

NIV: Such large crowds gathered around him that he got into a boat and sat in it, while all the people stood on the shore.

NAS: And large crowds gathered to Him, so He got into a boat and sat down, and the whole crowd was standing on the beach.

KJV: And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.

GWT: The crowd that gathered around him was so large that he got into a boat. He sat in the boat while the entire crowd stood on the shore.

ASV: And there were gathered unto him great multitudes, so that he entered into a boat, and sat; and all the multitude stood on the beach.

BBE: And great numbers of people came together to him, so that he got into a boat; and the people took up their position by the sea.

DBY: And great crowds were gathered together to him, so that going on board ship himself he sat down, and the whole crowd stood on the shore.

DRB: And great multitudes were gathered unto him, so that he went up into a boat and sat: and all the multitude stood on the shore.

WBS: And great multitudes were gathered to him, so that he went into a boat, and sat down; and the whole multitude stood on the shore.

WEB: Great multitudes gathered to him, so that he entered into a boat, and sat, and all the multitude stood on the beach.

YLT: and gathered together unto him were many multitudes, so that he having gone into the boat did sit down, and all the multitude on the beach did stand,