Matthew 15:18

NIV: But the things that come out of a person's mouth come from the heart, and these defile them.

NAS: "But the things that proceed out of the mouth come from the heart, and those defile the man.

KJV: But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.

GWT: But whatever goes out of the mouth comes from within, and that's what makes a person unclean.

ASV: But the things which proceed out of the mouth come forth out of the heart; and they defile the man.

BBE: But the things which come out of the mouth come from the heart; and they make a man unclean.

DBY: but the things which go forth out of the mouth come out of the heart, and those defile man.

DRB: But the things which proceed out of the mouth, come forth from the heart, and those things defile a man.

WBS: But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.

WEB: But the things which proceed out of the mouth come out of the heart, and they defile the man.

YLT: but the things coming forth from the mouth from the heart do come forth, and these defile the man;