[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Matthew 15:27
NIV:  "Yes it is, Lord," she said. "Even the dogs eat the crumbs that fall from their master's table."
NAS:  But she said, "Yes, Lord; but even the dogs feed on the crumbs which fall from their masters' table."
KJV:  And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.
GWT:  She said, "You're right, Lord. But even the dogs eat scraps that fall from their masters' tables."
ASV:  But she said, Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters table.
BBE:  But she said, Yes, Lord: but even the dogs take the bits from under their masters' table.
DBY:  But she said, Yea, Lord; for even the dogs eat of the crumbs which fall from the table of their masters.
DRB:  But she said: Yea, Lord; for the whelps also eat of the crumbs that fall from the table of their masters.
WBS:  And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crums which fall from their master's table.
WEB:  But she said, "Yes, Lord, but even the dogs eat the crumbs which fall from their masters' table."
YLT:  And she said, 'Yes, sir, for even the little dogs do eat of the crumbs that are falling from their lords' table;'

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub