Matthew 23:30

NIV: And you say, 'If we had lived in the days of our ancestors, we would not have taken part with them in shedding the blood of the prophets.'

NAS: and say, 'If we had been living in the days of our fathers, we would not have been partners with them in shedding the blood of the prophets.'

KJV: And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

GWT: Then you say, 'If we had lived at the time of our ancestors, we would not have helped to murder the prophets.'

ASV: and say, If we had been in the days of our fathers, we should not have been partakers with them in the blood of the prophets.

BBE: If we had been living in the days of our fathers, we would not have taken part with them in the blood of the prophets.

DBY: and ye say, If we had been in the days of our fathers we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

DRB: And say: If we had been in the days of our Fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

WBS: And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

WEB: and say, 'If we had lived in the days of our fathers, we wouldn't have been partakers with them in the blood of the prophets.'

YLT: and say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.