Matthew 24:48

NIV: But suppose that servant is wicked and says to himself, 'My master is staying away a long time,'

NAS: "But if that evil slave says in his heart, 'My master is not coming for a long time,'

KJV: But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming;

GWT: On the other hand, that servant, if he is wicked, may think that it will be a long time before his master comes.

ASV: But if that evil servant shall say in his heart, My lord tarrieth;

BBE: But if that evil servant says in his heart, My lord is a long time in coming;

DBY: But if that evil bondman should say in his heart, My lord delays to come,

DRB: But if that evil servant shall say in his heart: My lord is long a coming:

WBS: But if that evil servant shall say in his heart, My Lord delayeth his coming;

WEB: But if that evil servant should say in his heart, 'My lord is delaying his coming,'

YLT: 'And, if that evil servant may say in his heart, My Lord doth delay to come,