[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Matthew 26:40
NIV:  Then he returned to his disciples and found them sleeping. "Couldn't you men keep watch with me for one hour?" he asked Peter.
NAS:  And He came to the disciples and found them sleeping, and said to Peter, "So, you men could not keep watch with Me for one hour?
KJV:  And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour?
GWT:  When he went back to the disciples, he found them asleep. He said to Peter, "Couldn't you stay awake with me for one hour?
ASV:  And he cometh unto the disciples, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour?
BBE:  And he comes to the disciples, and sees that they are sleeping, and says to Peter, What, were you not able to keep watch with me one hour?
DBY:  And he comes to the disciples and finds them sleeping, and says to Peter, Thus ye have not been able to watch one hour with me?
DRB:  And he cometh to his disciples, and findeth them asleep, and he saith to Peter: What? Could you not watch one hour with me?
WBS:  And he cometh to the disciples, and findeth them asleep, and saith to Peter, What, could ye not watch with me one hour?
WEB:  He came to the disciples, and found them sleeping, and said to Peter, "What, couldn't you watch with me for one hour?
YLT:  And he cometh unto the disciples, and findeth them sleeping, and he saith to Peter, 'So! ye were not able one hour to watch with me!

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub