NIV: Listen to what the LORD says: "Stand up, plead my case before the mountains; let the hills hear what you have to say.
NAS: Hear now what the LORD is saying, "Arise, plead your case before the mountains, And let the hills hear your voice.
KJV: Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.
GWT: Now listen to what the LORD is saying, "Stand up! Plead your case in front of the mountains, and let the hills listen to your request.
ASV: Hear ye now what Jehovah saith: Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.
BBE: Give ear now to the words of the Lord: Up! put forward your cause before the mountains, let your voice be sounding among the hills.
DBY: Hear ye now what Jehovah saith: Arise, contend before the mountains, and let the hills hear thy voice.
DRB: Hear ye what the Lord saith: Arise, contend thou in judgment against the mountains, and let the hills hear thy voice.
WBS: Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.
WEB: Listen now to what Yahweh says: "Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear what you have to say.
YLT: Hear, I pray you, that which Jehovah is saying: 'Rise -- strive thou with the mountains, And cause thou the hills to hear thy voice.'
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub