Nahum 3:2

NIV: The crack of whips, the clatter of wheels, galloping horses and jolting chariots!

NAS: The noise of the whip, The noise of the rattling of the wheel, Galloping horses And bounding chariots!

KJV: The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots.

GWT: The sound of the whip! The sound of rattling wheels! Horses gallop! Chariots bounce along!

ASV: The noise of the whip, and the noise of the rattling of wheels, and prancing horses, and bounding chariots,

BBE: The noise of the whip, and the noise of thundering wheels; horses rushing and war-carriages jumping,

DBY: The crack of the whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the prancing horses, and of the bounding chariots!

DRB: The noise of the whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the neighing horse, and of the running chariot, and of the horsemen coming up,

WBS: The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the prancing horses, and of the bounding chariots.

WEB: The noise of the whip, the noise of the rattling of wheels, prancing horses, and bounding chariots,

YLT: The sound of a whip, And the sound of the rattling of a wheel, And of a prancing horse, and of a bounding chariot, Of a horseman mounting.