NIV: From the fruit of their lips people are filled with good things, and the work of their hands brings them reward.
NAS: A man will be satisfied with good by the fruit of his words, And the deeds of a man's hands will return to him.
KJV: A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man's hands shall be rendered unto him.
GWT: One person enjoys good things as a result of his speaking ability. Another is paid according to what his hands have accomplished.
ASV: A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth; And the doings of a man's hands shall be rendered unto him.
BBE: From the fruit of his mouth will a man have good food in full measure, and the work of a man's hands will be rewarded.
DBY: A man is satisfied with good by the fruit of his mouth; and the recompense of a man's hands shall be rendered unto him.
DRB: By the fruit of his own mouth shall a man be filled with good things, and according to the works of his hands it shall be repaid him.
WBS: A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompense of a man's hands shall be rendered to him.
WEB: A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth. The work of a man's hands shall be rewarded to him.
YLT: From the fruit of the mouth is one satisfied with good, And the deed of man's hands returneth to him.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub