NIV: Diligent hands will rule, but laziness ends in forced labor.
NAS: The hand of the diligent will rule, But the slack hand will be put to forced labor.
KJV: The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.
GWT: Hard-working hands gain control, but lazy hands do slave labor.
ASV: The hand of the diligent shall bear rule; But the slothful shall be put under taskwork.
BBE: The hand of the ready worker will have authority, but he who is slow in his work will be put to forced work.
DBY: The hand of the diligent shall bear rule; but the slothful hand shall be under tribute.
DRB: The hand of the valiant shall bear rule: but that which is slothful, shall be under tribute.
WBS: The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.
WEB: The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor.
YLT: The hand of the diligent ruleth, And slothfulness becometh tributary.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub