NIV: A gift given in secret soothes anger, and a bribe concealed in the cloak pacifies great wrath.
NAS: A gift in secret subdues anger, And a bribe in the bosom, strong wrath.
KJV: A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath.
GWT: A gift [given] in secret calms anger, and a secret bribe calms great fury.
ASV: A gift in secret pacifieth anger; And a present in the bosom, strong wrath.
BBE: By a secret offering wrath is turned away, and the heat of angry feelings by money in the folds of the robe.
DBY: A gift in secret pacifieth anger; and a present in the bosom, vehement fury.
DRB: A secret present quencheth anger: and a gift in the bosom the greatest wrath.
WBS: A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom, strong wrath.
WEB: A gift in secret pacifies anger; and a bribe in the cloak, strong wrath.
YLT: A gift in secret pacifieth anger, And a bribe in the bosom strong fury.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub