NIV: One who is wise can go up against the city of the mighty and pull down the stronghold in which they trust.
NAS: A wise man scales the city of the mighty And brings down the stronghold in which they trust.
KJV: A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
GWT: A wise man attacks a city of warriors and pulls down the strong defenses in which they trust.
ASV: A wise man scaleth the city of the mighty, And bringeth down the strength of the confidence thereof.
BBE: A wise man goes up into the town of the strong ones, and overcomes its strength in which they put their faith.
DBY: A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
DRB: The wise man hath scaled the city of the strong, and hath cast down the strength of the confidence thereof.
WBS: A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of its confidence.
WEB: A wise man scales the city of the mighty, and brings down the strength of its confidence.
YLT: A city of the mighty hath the wise gone up, And bringeth down the strength of its confidence.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub