NIV: Do not join those who drink too much wine or gorge themselves on meat,
NAS: Do not be with heavy drinkers of wine, Or with gluttonous eaters of meat;
KJV: Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:
GWT: Do not associate with those who drink too much wine, with those who eat too much meat,
ASV: Be not among winebibbers, Among gluttonous eaters of flesh:
BBE: Do not be among those who give themselves to wine-drinking, or among those who make themselves full with meat:
DBY: Be not among winebibbers, among riotous eaters of flesh.
DRB: Be not in the feasts of great drinkers, nor in their revellings, who contribute flesh to eat:
WBS: Be not among wine-bibbers; among riotous eaters of flesh:
WEB: Don't be among ones drinking too much wine, or those who gorge themselves on meat:
YLT: Be not thou among quaffers of wine, Among gluttonous ones of flesh,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations