Proverbs 5:16

NIV: Should your springs overflow in the streets, your streams of water in the public squares?

NAS: Should your springs be dispersed abroad, Streams of water in the streets?

KJV: Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.

GWT: Why should water flow out of your spring? Why should your streams flow into the streets?

ASV: Should thy springs be dispersed abroad, And streams of water in the streets?

BBE: Let not your springs be flowing in the streets, or your streams of water in the open places.

DBY: Thy fountains shall be poured forth, as water-brooks in the broadways.

DRB: Let thy fountains be conveyed abroad, and in the streets divide thy waters.

WBS: Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.

WEB: Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?

YLT: Let thy fountains be scattered abroad, In broad places rivulets of waters.