Proverbs 6:2

NIV: you have been trapped by what you said, ensnared by the words of your mouth.

NAS: If you have been snared with the words of your mouth, Have been caught with the words of your mouth,

KJV: Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

GWT: you are trapped by the words of your own mouth, caught by your own promise.

ASV: Thou art snared with the words of thy mouth, Thou art taken with the words of thy mouth.

BBE: You are taken as in a net by the words of your mouth, the sayings of your lips have overcome you.

DBY: thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

DRB: Thou art ensnared with the words of thy mouth, and caught with thy own words.

WBS: Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

WEB: You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth.

YLT: Hast been snared with sayings of thy mouth, Hast been captured with sayings of thy mouth,