NIV: They were glad when it grew calm, and he guided them to their desired haven.
NAS: Then they were glad because they were quiet, So He guided them to their desired haven.
KJV: Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.
GWT: The sailors were glad that the storm was quiet. He guided them to the harbor they had longed for.
ASV: Then are they glad because they are quiet; So he bringeth them unto their desired haven.
BBE: Then they are glad, because the sea is quiet, and he takes them to the harbour of their desire.
DBY: And they rejoice because they are quiet; and he bringeth them unto their desired haven.
DRB: And they rejoiced because they were still: and he brought them to the haven which they wished for.
WBS: Then are they glad because they are quiet; so he bringeth them to their desired haven.
WEB: Then they are glad because it is calm, so he brings them to their desired haven.
YLT: And they rejoice because they are quiet, And He leadeth them to the haven of their desire.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub