NIV: My soul is weary with sorrow; strengthen me according to your word.
NAS: My soul weeps because of grief; Strengthen me according to Your word.
KJV: My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.
GWT: I am drowning in tears. Strengthen me as you promised.
ASV: My soul melteth for heaviness: Strengthen thou me according unto thy word.
BBE: My soul is wasted with sorrow; give me strength again in keeping with your word
DBY: My soul melteth for sadness: strengthen me according to thy word.
DRB: My soul hath slumbered through heaviness: strengthen thou me in thy words.
WBS: My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according to thy word.
WEB: My soul is weary with sorrow: strengthen me according to your word.
YLT: My soul hath dropped from affliction, Establish me according to Thy word.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub