NIV: a reaper cannot fill his hands with it, nor one who gathers fill his arms.
NAS: With which the reaper does not fill his hand, Or the binder of sheaves his bosom;
KJV: Wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.
GWT: It will never fill the barns of those who harvest or the arms of those who gather bundles.
ASV: Wherewith the reaper filleth not his hand, Nor he that bindeth sheaves his bosom.
BBE: He who gets in the grain has no use for it; and they do not make bands of it for the grain-stems.
DBY: Wherewith the mower filleth not his hand, nor he that bindeth sheaves his bosom;
DRB: Wherewith the mower filleth not his hand: nor he that gathereth sheaves his bosom.
WBS: With which the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves, his bosom.
WEB: with which the reaper doesn't fill his hand, nor he who binds sheaves, his bosom.
YLT: That hath not filled the hand of a reaper, And the bosom of a binder of sheaves.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub