NIV: The beast was given a mouth to utter proud words and blasphemies and to exercise its authority for forty-two months.
NAS: There was given to him a mouth speaking arrogant words and blasphemies, and authority to act for forty-two months was given to him.
KJV: And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months.
GWT: The beast was allowed to speak arrogant and insulting things. It was given authority to act for 42 months.
ASV: and there was given to him a mouth speaking great things and blasphemies; and there was given to him authority to continue forty and two months.
BBE: And there was given to him a mouth to say words of pride against God; and there was given to him authority to go on for forty-two months.
DBY: And there was given to it a mouth, speaking great things and blasphemies; and there was given to it authority to pursue its career forty-two months.
DRB: And there was given to him a mouth speaking great things, and blasphemies: and power was given to him to do two and forty months.
WBS: And there was given to him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given to him to continue forty and two months.
WEB: A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty-two months was given to him.
YLT: And there was given to it a mouth speaking great things, and evil-speakings, and there was given to it authority to make war forty-two months,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub