NIV: "Blessed are those who wash their robes, that they may have the right to the tree of life and may go through the gates into the city.
NAS: Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life, and may enter by the gates into the city.
KJV: Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
GWT: "Blessed are those who wash their robes so that they may have the right to the tree of life and may go through the gates into the city.
ASV: Blessed are they that wash their robes, that they may have the right to come to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.
BBE: A blessing on those whose robes are washed, so that they may have a right to the tree of life, and may go in by the doors into the town.
DBY: Blessed are they that wash their robes, that they may have right to the tree of life, and that they should go in by the gates into the city.
DRB: Blessed are they that wash their robes in the blood of the Lamb: that they may have a right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.
WBS: Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
WEB: Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.
YLT: 'Happy are those doing His commands that the authority shall be theirs unto the tree of the life, and by the gates they may enter into the city;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub