Romans 4:18

NIV: Against all hope, Abraham in hope believed and so became the father of many nations, just as it had been said to him, "So shall your offspring be."

NAS: In hope against hope he believed, so that he might become a father of many nations according to that which had been spoken, "SO SHALL YOUR DESCENDANTS BE."

KJV: Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be.

GWT: When there was nothing left to hope for, Abraham still hoped and believed. As a result, he became a father of many nations, as he had been told: "That is how many descendants you will have."

ASV: Who in hope believed against hope, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, So shall thy seed be.

BBE: Who without reason for hope, in faith went on hoping, so that he became the father of a number of nations, as it had been said, So will your seed be.

DBY: who against hope believed in hope to his becoming father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be:

DRB: Who against hope believed in hope; that he might be made the father of many nations, according to that which was said to him: So shall thy seed be.

WBS: Who against hope believed with hope, that he should become the father of many nations; according to that which was spoken, So shall thy seed be.

WEB: Who in hope believed against hope, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, "So will your seed be."

YLT: Who, against hope in hope did believe, for his becoming father of many nations according to that spoken: 'So shall thy seed be;'