NIV: For we know that since Christ was raised from the dead, he cannot die again; death no longer has mastery over him.
NAS: knowing that Christ, having been raised from the dead, is never to die again; death no longer is master over Him.
KJV: Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
GWT: We know that Christ, who was brought back to life, will never die again. Death no longer has any power over him.
ASV: knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death no more hath dominion over him.
BBE: Having knowledge that because Christ has come back from the dead, he will never again go down to the dead; death has no more power over him.
DBY: knowing that Christ having been raised up from among the dead dies no more: death has dominion over him no more.
DRB: Knowing that Christ rising again from the dead, dieth now no more, death shall no more have dominion over him.
WBS: Knowing that Christ, being raised from the dead, dieth no more; death hath no more dominion over him.
WEB: knowing that Christ, being raised from the dead, dies no more. Death no more has dominion over him!
YLT: knowing that Christ, having been raised up out of the dead, doth no more die, death over him hath no more lordship;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations