Song of Solomon 6:10

NIV: Who is this that appears like the dawn, fair as the moon, bright as the sun, majestic as the stars in procession?

NAS: 'Who is this that grows like the dawn, As beautiful as the full moon, As pure as the sun, As awesome as an army with banners?'

KJV: Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?

GWT: Who is this young woman? She looks like the dawn. She is beautiful like the moon, pure like the sun, awe-inspiring like those heavenly bodies.

ASV: Who is she that looketh forth as the morning, Fair as the moon, Clear as the sun, Terrible as an army with banners?

BBE: Who is she, looking down as the morning light, fair as the moon, clear as the sun, who is to be feared like an army with flags?

DBY: Who is she that looketh forth as the dawn, Fair as the moon, clear as the sun, Terrible as troops with banners?

DRB: Who is she that cometh forth as the morning rising, fair as the moon, bright as the sun, terrible as an army set in array?

WBS: Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?

WEB: Who is she who looks forth as the morning, beautiful as the moon, clear as the sun, and awesome as an army with banners?

YLT: Who is this that is looking forth as morning, Fair as the moon -- clear as the sun, Awe-inspiring as bannered hosts?'