1 Corinthians 3:3

NIV: You are still worldly. For since there is jealousy and quarreling among you, are you not worldly? Are you not acting like mere humans?

NAS: for you are still fleshly. For since there is jealousy and strife among you, are you not fleshly, and are you not walking like mere men?

KJV: For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?

GWT: because you're still influenced by your corrupt nature. When you are jealous and quarrel among yourselves, aren't you influenced by your corrupt nature and living by human standards?

ASV: for ye are yet carnal: for whereas there is among you jealousy and strife, are ye not carnal, and do ye not walk after the manner of men?

BBE: Because you are still in the flesh: for when there is envy and division among you, are you not still walking after the way of the flesh, even as natural men?

DBY: for ye are yet carnal. For whereas there are among you emulation and strife, are ye not carnal, and walk according to man?

DRB: For, whereas there is among you envying and contention, are you not carnal, and walk according to man ?

WBS: For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?

WEB: for you are still fleshly. For insofar as there is jealousy, strife, and factions among you, aren't you fleshly, and don't you walk in the ways of men?

YLT: for yet ye are fleshly, for where there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not fleshly, and in the manner of men do walk?