NAS: To this present hour we are both hungry and thirsty, and are poorly clothed, and are roughly treated, and are homeless;
KJV: Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;
GWT: To this moment, we are hungry, thirsty, poorly dressed, roughly treated, and homeless.
ASV: Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place;
BBE: Even to this hour we are without food, drink, and clothing, we are given blows and have no certain resting-place;
DBY: To the present hour we both hunger and thirst, and are in nakedness, and buffeted, and wander without a home,
DRB: Even unto this hour we both hunger and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no fixed abode;
WBS: Even to this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place;
WEB: Even to this present hour we hunger, thirst, are naked, are beaten, and have no certain dwelling place.
YLT: unto the present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and wander about,