[HM]  [XREF]  [<<]  [>>]
Acts 25:21
NIV:  But when Paul made his appeal to be held over for the Emperor's decision, I ordered him held until I could send him to Caesar."
NAS:  "But when Paul appealed to be held in custody for the Emperor's decision, I ordered him to be kept in custody until I send him to Caesar."
KJV:  But when Paul had appealed to be reserved unto the hearing of Augustus, I commanded him to be kept till I might send him to Caesar.
GWT:  But Paul appealed his case. He asked to be held in prison and to have His Majesty the Emperor decide his case. So I ordered him to be held in prison until I could send him to the emperor."
ASV:  But when Paul had appealed to be kept for the decision of the emperor, I commanded him to be kept till I should send him to Caesar.
BBE:  But when Paul made a request that he might be judged by Caesar, I gave orders for him to be kept till I might send him to Caesar.
DBY:  But Paul having appealed to be kept for the cognisance of Augustus, I commanded him to be kept till I shall send him to Caesar.
DRB:  But Paul appealing to be reserved unto the hearing of Augustus, I commanded him to be kept, till I might send him to Caesar.
WBS:  But when Paul had appealed to be reserved to the hearing of Augustus, I commanded him to be kept till I might send him to Cesar.
WEB:  But when Paul had appealed to be kept for the decision of the emperor, I commanded him to be kept until I could send him to Caesar."
YLT:  but Paul having appealed to be kept to the hearing of Sebastus, I did command him to be kept till I might send him unto Caesar.'

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Online Mobile Bible