[HM]  [XREF]  [<<]  [>>]
Acts 25:5
NIV:  Let some of your leaders come with me, and if the man has done anything wrong, they can press charges against him there."
NAS:  "Therefore," he said, "let the influential men among you go there with me, and if there is anything wrong about the man, let them prosecute him."
KJV:  Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.
GWT:  He told them, "Have your authorities come to Caesarea with me and accuse him there if the man has done something wrong."
ASV:  Let them therefore, saith he, that are of power among you go down with me, and if there is anything amiss in the man, let them accuse him.
BBE:  So, he said, let those who have authority among you go with me, and if there is any wrong in the man, let them make a statement against him.
DBY:  Let therefore the persons of authority among you, says he, going down too, if there be anything in this man, accuse him.
DRB:  Let them, therefore, saith he, among you that are able, go down with me, and accuse him, if there be any crime in the man.
WBS:  Let them therefore, said he, who among you are able, go down with me, and accuse this man, if there is any wickedness in him.
WEB:  "Let them therefore," said he, "that are in power among you go down with me, and if there is anything wrong in the man, let them accuse him."
YLT:  'Therefore those able among you -- saith he -- having come down together, if there be anything in this man -- let them accuse him;'

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Online Mobile Bible