NAS: When they had been brought safely through, then we found out that the island was called Malta.
KJV: And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.
GWT: When we were safely on shore, we found out that the island was called Malta.
ASV: And when we were escaped, then we knew that the island was called Melita.
BBE: And when we were safe, we made the discovery that the island was named Melita.
DBY: And when we got safe to land we then knew that the island was called Melita.
DRB: AND when we had escaped, then we knew that the island was called Melita. But the barbarians shewed us no small courtesy.
WBS: And when they had escaped, then they knew that the isle was called Melita.
WEB: When we had escaped, then they learned that the island was called Malta.
YLT: And having been saved, then they knew that the island is called Melita,