NAS: "Now a famine came over all Egypt and Canaan, and great affliction with it, and our fathers could find no food.
KJV: Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.
GWT: Then a famine throughout Egypt and Canaan brought a lot of suffering. Our ancestors couldn't find any food.
ASV: Now there came a famine over all Egypt and Canaan, and great affliction: and our fathers found no sustenance.
BBE: Now there was no food to be had in all Egypt and Canaan, and there was great trouble: and our fathers were not able to get food.
DBY: But a famine came upon all the land of Egypt and Canaan, and great distress, and our fathers found no food.
DRB: Now there came a famine upon all Egypt and Chanaan, and great tribulation; and our fathers found no food.
WBS: Now there came a dearth over all the land of Egypt and Canaan, and great affliction; and our fathers found no sustenance.
WEB: Now a famine came over all the land of Egypt and Canaan, and great affliction. Our fathers found no food.
YLT: 'And there came a dearth upon all the land of Egypt and Canaan, and great tribulation, and our fathers were not finding sustenance,