Amos 6:6

NIV: You drink wine by the bowlful and use the finest lotions, but you do not grieve over the ruin of Joseph.

NAS: Who drink wine from sacrificial bowls While they anoint themselves with the finest of oils, Yet they have not grieved over the ruin of Joseph.

KJV: That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

GWT: How horrible it will be for those who drink wine by the jugful. They rub the finest oils all over themselves and are not sorry for the ruin [of the descendants] of Joseph.

ASV: that drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.

BBE: Drinking wine in basins, rubbing themselves with the best oils; but they have no grief for the destruction of Joseph.

DBY: that drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments; but are not grieved for the breach of Joseph.

DRB: That drink wine in bowls, and anoint themselves with the best ointments: and they are not concerned for the affliction of Joseph.

WBS: That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

WEB: who drink wine in bowls, and anoint themselves with the best oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.

YLT: Who are drinking with bowls of wine, And with chief perfumes anoint themselves, And have not been pained for the breach of Joseph.