Hebrews 8:12

NIV: For I will forgive their wickedness and will remember their sins no more."

NAS: "FOR I WILL BE MERCIFUL TO THEIR INIQUITIES, AND I WILL REMEMBER THEIR SINS NO MORE."

KJV: For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.

GWT: because I will forgive their wickedness and I will no longer hold their sins against them."

ASV: For I will be merciful to their iniquities, And their sins will I remember no more.

BBE: And I will have mercy on their evil-doing, and I will not keep their sins in mind.

DBY: Because I will be merciful to their unrighteousnesses, and their sins and their lawlessnesses I will never remember any more.

DRB: Because I will be merciful to their iniquities, and their sins I will remember no more.

WBS: For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.

WEB: For I will be merciful to their unrighteousness. I will remember their sins and lawless deeds no more."

YLT: because I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their lawlessnesses I will remember no more;' --