James 4:15

NIV: Instead, you ought to say, "If it is the Lord's will, we will live and do this or that."

NAS: Instead, you ought to say, "If the Lord wills, we will live and also do this or that."

KJV: For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.

GWT: Instead, you should say, "If the Lord wants us to, we will live and carry out our plans."

ASV: For that ye ought to say, If the Lord will, we shall both live, and do this or that.

BBE: But the right thing to say would be, If it is the Lord's pleasure and if we are still living, we will do this and that.

DBY: instead of your saying, If the Lord should so will and we should live, we will also do this or that.

DRB: For what is your life? It is a vapour which appeareth for a little while, and afterwards shall vanish away. For that you should say: If the Lord will, and if we shall live, we will do this or that.

WBS: Instead of that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.

WEB: For you ought to say, "If the Lord wills, we will both live, and do this or that."

YLT: instead of your saying, 'If the Lord may will, we shall live, and do this or that;'