Jeremiah 10:4

NIV: They adorn it with silver and gold; they fasten it with hammer and nails so it will not totter.

NAS: "They decorate it with silver and with gold; They fasten it with nails and with hammers So that it will not totter.

KJV: They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.

GWT: Craftsmen decorate them with silver and gold and fasten them [together] with hammers and nails so that they won't fall over.

ASV: They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.

BBE: They make it beautiful with silver and gold; they make it strong with nails and hammers, so that it may not be moved.

DBY: they deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.

DRB: He hath decked it with silver and gold: he hath put it together with nails and hammers, that it may not fall asunder.

WBS: They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it may not move.

WEB: They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it not move.

YLT: With silver and with gold they beautify it, With nails and with hammers they fix it, And it doth not stumble.