NIV: Shepherds with their flocks will come against her; they will pitch their tents around her, each tending his own portion."
NAS: "Shepherds and their flocks will come to her, They will pitch their tents around her, They will pasture each in his place.
KJV: The shepherds with their flocks shall come unto her; they shall pitch their tents against her round about; they shall feed every one in his place.
GWT: With their flocks, shepherds will come to them, pitch their tents all around them, and each of them will tend his own flock.
ASV: Shepherds with their flocks shall come unto her; they shall pitch their tents against her round about; they shall feed every one in his place.
BBE: Keepers of sheep with their flocks will come to her; they will put up their tents round her; everyone will get food in his place.
DBY: Shepherds with their flocks shall come unto her; they shall pitch their tents against her round about; they shall feed every one in his place.
DRB: The shepherds shall come to her with their flocks: they have pitched their tents against her round about: every one shall feed them that are under his hand.
WBS: The shepherds with their flocks shall come to her; they shall pitch their tents against her on every side; they shall feed every one in his place.
WEB: Shepherds with their flocks shall come to her; they shall pitch their tents against her all around; they shall feed everyone in his place."
YLT: Unto her come do shepherds and their droves, They have stricken tents by her round about, They have fed each in his own station.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub