Job 13:27

NIV: You fasten my feet in shackles; you keep close watch on all my paths by putting marks on the soles of my feet.

NAS: "You put my feet in the stocks And watch all my paths; You set a limit for the soles of my feet,

KJV: Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.

GWT: You put my feet in shackles. You follow my trail by engraving marks on the soles of my feet.

ASV: Thou puttest my feet also in the stocks, And markest all my paths; Thou settest a bound to the soles of my feet:

BBE: And you put chains on my feet, watching all my ways, and making a limit for my steps;

DBY: And thou puttest my feet in the stocks, and markest all my paths; thou settest a bound about the soles of my feet; --

DRB: Thou hast put my feet in the stocks, and hast observed all my paths, and hast considered the steps of my feet:

WBS: Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly to all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.

WEB: You also put my feet in the stocks, and mark all my paths. You set a bound to the soles of my feet,

YLT: And puttest in the stocks my feet, And observest all my paths, On the roots of my feet Thou settest a print,