Job 18:14

NIV: He is torn from the security of his tent and marched off to the king of terrors.

NAS: "He is torn from the security of his tent, And they march him before the king of terrors.

KJV: His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.

GWT: He is dragged from the safety of his tent and marched off to the king of terrors.

ASV: He shall be rooted out of his tent where he trusteth; And he shall be brought to the king of terrors.

BBE: He is pulled out of his tent where he was safe, and he is taken away to the king of fears.

DBY: His confidence shall be rooted out of his tent, and it shall lead him away to the king of terrors:

DRB: Let his confidence be rooted out of his tabernacle, and let destruction tread upon him like a king.

WBS: His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.

WEB: He shall be rooted out of his tent where he trusts. He shall be brought to the king of terrors.

YLT: Drawn from his tent is his confidence, And it causeth him to step to the king of terrors.