Job 19:4

NIV: If it is true that I have gone astray, my error remains my concern alone.

NAS: "Even if I have truly erred, My error lodges with me.

KJV: And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.

GWT: Even if it were true that I've made a mistake without realizing it, my mistake would affect only me.

ASV: And be it indeed that I have erred, Mine error remaineth with myself.

BBE: And, truly, if I have been in error, the effect of my error is only on myself.

DBY: And be it that I have erred, mine error remaineth with myself.

DRB: For if I have been ignorant, my ignorance shall be with me.

WBS: And be it indeed that I have erred, my error remaineth with myself.

WEB: If it is true that I have erred, my error remains with myself.

YLT: And also -- truly, I have erred, With me doth my error remain.