NIV: The soil in the valley is sweet to them; everyone follows after them, and a countless throng goes before them.
NAS: "The clods of the valley will gently cover him; Moreover, all men will follow after him, While countless ones go before him.
KJV: The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as there are innumerable before him.
GWT: The soil in the creekbed is sweet to him. Everyone follows him. Countless others went before him.
ASV: The clods of the valley shall be sweet unto him, And all men shall draw after him, As there were innumerable before him.
BBE: The earth of the valley covering his bones is sweet to him, and all men come after him, as there were unnumbered before him.
DBY: The clods of the valley are sweet unto him; and every man followeth suit after him, as there were innumerable before him.
DRB: He hath been acceptable to the gravel of Cocytus, and he shall draw every man after him, and there are innumerable before him.
WBS: The clods of the valley will be sweet to him, and every man will draw after him, as there are innumerable before him.
WEB: The clods of the valley shall be sweet to him. All men shall draw after him, as there were innumerable before him.
YLT: Sweet to him have been the clods of the valley, And after him every man he draweth, And before him there is no numbering.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub