NIV: They gather fodder in the fields and glean in the vineyards of the wicked.
NAS: "They harvest their fodder in the field And glean the vineyard of the wicked.
KJV: They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.
GWT: They harvest animal food in the field [to feed themselves]. They pick the leftover grapes in the wicked person's vineyard.
ASV: They cut their provender in the field; And they glean the vintage of the wicked.
BBE: They get mixed grain from the field, and they take away the late fruit from the vines of those who have wealth.
DBY: They reap in the field the fodder thereof, and they gather the vintage of the wicked;
DRB: They reap the field that is not their own, and gather the vintage of his vineyard whom by violence they have oppressed.
WBS: They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.
WEB: They cut their provender in the field. They glean the vineyard of the wicked.
YLT: In a field his provender they reap, And the vineyard of the wicked they glean.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations