Job 30:26

NIV: Yet when I hoped for good, evil came; when I looked for light, then came darkness.

NAS: "When I expected good, then evil came; When I waited for light, then darkness came.

KJV: When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness.

GWT: When I waited for good, evil came. When I looked for light, darkness came.

ASV: When I looked for good, then evil came; And when I waited for light, there came darkness.

BBE: For I was looking for good, and evil came; I was waiting for light, and it became dark.

DBY: For I expected good, and there came evil; and I waited for light, but there came darkness.

DRB: I expected good things, and evils are come upon me: I waited for light, and darkness broke out.

WBS: When I looked for good, then evil came: and when I waited for light, there came darkness.

WEB: When I looked for good, then evil came; When I waited for light, there came darkness.

YLT: When good I expected, then cometh evil, And I wait for light, and darkness cometh.