Job 9:11

NIV: When he passes me, I cannot see him; when he goes by, I cannot perceive him.

NAS: "Were He to pass by me, I would not see Him; Were He to move past me, I would not perceive Him.

KJV: Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.

GWT: He passes alongside of me, and I don't even see him. He goes past me, and I don't even notice him.

ASV: Lo, he goeth by me, and I see him not: He passeth on also, but I perceive him not.

BBE: See, he goes past me and I see him not: he goes on before, but I have no knowledge of him.

DBY: Lo, he goeth by me, and I see him not; and he passeth along, and I perceive him not.

DRB: If he come to me, I shall not see him: if he depart I shall not understand.

WBS: Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.

WEB: Behold, he goes by me, and I don't see him. He passes on also, but I don't perceive him.

YLT: Lo, He goeth over by me, and I see not, And He passeth on, and I attend not to it.